Kommentarer til: Rapport fra de første par døgn på GoogleWave

Af: Kim Bach

Kim Bach — Mon, 09 Nov 2009 09:17:24 +0000

Det skal den nok, og næste gang skal jeg nok annoncere den, den blev skabt opå stedet, min bonus var nogle færinger der diskuterede hvaler – OMG tænk at de gider ;-)

Af: Nadja

Nadja — Mon, 09 Nov 2009 08:21:24 +0000

@ Kim – og du skal have stor tak for at være en af dem, der for alvor fik introduceret mig til bølgen! Dejligt at se, hvor intuitivt det falder dig at bruge den og at høre om dine erfaringer. Det med greetingen må du gerne lige folde lidt ud – er ikke helt sikker på, hvordan det skal forstås?

Af: Kim Bach

Kim Bach — Sun, 08 Nov 2009 21:02:50 +0000

(det er mig der er Kim ;-) – fredag nat var jeg i øvrigt “greeter” på Kulturvet kl. 05:00 – men der var kun almindelige mennesker – altså ingen børn, hjemløse, psykisk syge (udover undertegnede) eller autister – så ingen spurgte mig om hvad det var jeg havde gang i)

Af: Kirsten

Kirsten — Thu, 22 Oct 2009 09:39:36 +0000

@ Jeppe: COOOOOOOL!! (men jeg vil nu se resten af videoen, når jeg får tid)

Kanske man bliver arbejdsløs ;-) , når Rosy tager over.

Så må vi andre jo finde på noget andet at lave…

Af: Jeppe Morgenthaler

Jeppe Morgenthaler — Thu, 22 Oct 2009 09:32:01 +0000

@Kirsten et al.

For nu at være rigtig serviceminded er det direkte link til oversætterdelen her:

Jeg er kæbetabende imponeret.

Af: Nadja

Nadja — Thu, 22 Oct 2009 09:21:55 +0000

@ Alle – hold da op. Man kan da heller ikke være offline en aften, før der sker alt muligt i ens kommentar-spor i mellemtiden :-)

I har ret – det ER svimlende. Og når man først kommer derind er det præcist ramt, Nina, det er virkelig den der fornemmelse af, at det jo ikke er sjovt, når der ikke er nogen at lege med. På samme måde som det gælder, når man ingen venner har på Facebook eller nogle af følge på Twitter. Forskellen er bare, at de er væsentligt nemmere at finde de andre steder. Så hvis der ikke er nogen, der tager en under vingen og trækker en med ind i interessante bølger, virker det meget, meget, meget svært at få hul på. Og når man så først er igang – SPÆNDENDE muligheder. Både for funky liveoversættelser, retorisk grundforskning og brainstorming.

Glæder mig til I kommer på derude – og JA for pokker stensamler og silhuet – oplagt til en tekstbyttedag!

Af: Kirsten

Kirsten — Thu, 22 Oct 2009 08:03:23 +0000

@Jeppe: Tak! Jeg er faktisk startet på den video en gang før, men har endnu ikke klaret den til enden ;-)

Af: Jeppe Morgenthaler

Jeppe Morgenthaler — Thu, 22 Oct 2009 07:59:28 +0000

@Kirsten:

(lav en kande kaffe inden du sætter dig til rette)

Af: Kirsten

Kirsten — Thu, 22 Oct 2009 06:41:35 +0000

@Jeppe linket virker ikke, men jeg vil enormt gerne se det. Hvis oversættelse kan blive til noget helt nyt og spændende, så er jeg i hvert fald med!

Af: Nina

Nina — Wed, 21 Oct 2009 21:48:14 +0000

Det lyder næsten som en “person-med-verdens-første-faxmaskine”-oplevelse. Alt det guld og alle de grønne skove, der er lovet, er næsten inden for rækkevidde, og så alligevel ikke helt. For hvad er fællesskaber, hvis der ikke rigtigt er nogen at være fælles med – eller noget at være fælles om?

Men vi kender jo efterhånden præmiegoogligokkerne i Googleplex, der hele tiden bringer os internettet i en ny, forbedret udgave. Det skal sgu nok blive en dundrende succes, så der kommer masser af legekammerater, og så vi i efteråret 2010 tænker på Facebook som “soooo last year”. Jeg glæder mig til på et tidspunkt at lege med – det lyder i hvert fald sjovt.

PS. Lidt opmuntring til den guldgravende bølgerider: http://www.youtube.com/watch?v=JSt0NEESrUA :-)